Extreme environments as a driver of plant-fungus co-evolution